pubblicato il 29 Gennaio 2007 · 3,202 letture
The Fascist Legacy
di Semmelweis
Una giornata per la Memoria, una per il Ricordo. Cosa succede quando la memoria storica più imbarazzante viene annullata? Che si creano ricordi falsi per riempire il vuoto. Il documentario “Fascist Legacy” sarebbe una buona cura, meglio dell’Acutil, ma la Rai non lo manda in onda. Da 15 anni.
L’ereditÃ
Ammetto di non essere un amante della Tivvù. Diciamo pure che io e la formosa signora da salotto tolleriamo la reciproca presenza, ma lei in mia presenza di solito non si accende, né io la stimolo più di tanto. Ovviamente non le ho mai mostrato la stanza da letto, perché si diceva che nascondesse un tubo nelle parti intime, e benché pare che di recente si sia operata, è in evidente crisi anoressica, magrissima, piatta!
Premetto questo perché sono in dubbio se ciò che andrò a raccontare. sia una storia nuova o sia stata già mostrata dalla suddetta Tivvù. Infatti ultimamente la tipa si è fatta molto esibizionista: chi la frequenta mi dice che va raccontando le faccende intime del suo Fratellone, le sue Markette, eppoi sforbiciate in zona pubica, scandali e impicci vari.Per chi trova la sintonia giusta, si fa un po’ più seria, si dà un tono e si fa chiamare MammaRAI, allora capita che si occupi di sapere, di satira, di informazione, insomma si dà un gran da fare a convincere che Lei ha un quore e una qultura da trasmettere.
MammaRAI poi adora fare la spesa all’estero, ma poi la sera ti propone solo prodotti italiani fatti in casa. Per cui 15 anni fa acquistò dalla BBC un documentario, “Fascist Legacy” (L’eredità del fascismo) e…io in Tivvù non l’ho ancora visto, ma non faccio testo. Quindi chiedo in giro: ma tu conosci per caso “Fascist Legacy”? No. E tu? Nah! e voi due? Nno e noo!
Il souvenir
15 anni (!) che ’sto documentario marcisce a via Teulada e nessuno lo ha ancora visto. E perché, di grazia? Lo chiedo a voi presidenti in ordine cronologico Walter Pedullà , Claudio Demattè, Letizia Moratti, Giuseppe Morello, Vincenzo Siciliano, Roberto Zaccaria, Vittorio Emiliani, Antonio Baldassarre, Paolo Mieli, Lucia Annunziata, Francesco Alberoni, Sandro Curzi, Claudio Petruccioli: perché?????
E in coro (inclusi i deceduti): “Perché non siete pronti! Pronti a guardare in faccia la realtà .”
“E quando, allora?”
Al che una voce di Marzulliana dolcezza mi risponde cantilenando
“Ora, è bene che tu sappia che non ti dirà MAI tutto. Ci sono cose che non se la sente, che non sei ancora maturo, perché in realtà LEI è la Mamma, e tu sarai sempre il suo bambino.
Ad esempio non ti racconterà mai che il nonno magari era un bastardo sanguinario razzista, che praticava la tortura, usava gas killer, chiudeva la gente nei lager e passava per le armi interi villaggi, quando era in guerra. Perché il nonno in guerra ci andava e magari gli piaceva. Ad esempio chiedigli se ti mostra quel souvenir dall’Etiopia, quella foto con la testa mozzata del negretto!
La memoria
Comincio a capire: è per questo che MammaRai non manda in onda “Fascist Legacy”. Perché ci mostra cose sgradevoli; a noi, che siamo così complessati, divisi, così esterofili, che abbiamo bisogno ancora di essere nutriti di amor patrio.
A costo di capovolgere la realtà , di negare dignità alle vittime, di annullare la memoria storica.
Ed ecco che mi ricordo che ieri era il Giorno della Memoria. Nulla di particolare in Tivvì al riguardo. Sarà passato di mente…
La memoria va allora al 28 gennaio 2002. Al governo non piaceva quella commemorazione, istituita da un governo comunista nel 2000. pareva brutto cancellarla, bisognava fascistizzarla.
MammaRAI volle allora ricordare l’isolata figura di un fascista “buono” e mandò in onda la fiction “Perlasca : l’eroe italiano“.
Non mandò in onda “The Fascist Legacy”, perché lì si parla degli oltre 1200 criminali di guerra fascisti di cui NESSUNO mai perseguito. Fu il primo omaggio alla componente alleantina del governo Berlusconi, che aveva fretta di addolcire la mai totalmente abiurata ascendenza fascista.
Il ricordo
Visto che gli eroi fascisti da commemorare erano finiti, il la maggioranza cercò allora di proporre gli italiani in guerra non come aggressori fascisti ma come vittime dei comunisti titini, colpevoli solo di essere Italiani. Si inventò quindi di sana pianta un genocidio degli Italiani ad opera dei partigiani jugoslavi. Istituì per legge anche un giorno per commemorare il genocidio: la “Giornata del Ricordo” delle vittime delle foibe. Per non riattizzare vecchi irredentismi scelse il 10 febbraio, giorno in cui Istria e Dalmazia furono attribuite dagli Alleati alla Jugoslavia (trattato di Parigi).
MammaRAI non fu da meno: il 7 febbraio 2005, venne trasmesso lo sceneggiato “Il Cuore nel Pozzo“.
Che in sostanza è un impianto di memoria artificiale stile “Total Recall”: durante la seconda guerra mondiale, Un’Italiana residente in Slovenia e il suo bambino, frutto della violenza subita da un partigiano sloveno, son minacciati dalla furia slava del partigiano, che vorrebbe trucidare lei e il bimbo. Sarà un prete italiano, don Bruno, a metterli in salvo. Il pozzo è ovviamente la Foiba dove finirà don Bruno.
Non venne trasmesso “the Fascist Legacy” perché lì si racconta che gli Italiani, che avevano invaso l’ex Jugoslavia, là fecero un carnaio: giustiziarono sommariamente interi villaggi, violentarono e torturarono, gestirono campi di concentramento, dove si andava a morire per il semplice fatto di NON essere italiani.
Il 10 febbraio 2005 il ministro Martino organizzò una pomposa parata alla presenza di Ciampi. Finita la fanfara, la celebrazione, dimenticata dai più, è stata adottata da Fiamma Tricolore, Forza Nuova ecc. Si occupano loro di mantener vivo il ricordo
L’auspicio
In epoca di controriforma la pittura era la bibbia degli analfabeti, oggi è lo sceneggiato della Tivvù.
E’in atto uno strisciante revisionismo da fiction che a me preoccupa profondamente. Questa progressiva mitizzazione del popolo italiano che, anche nei peggiori momenti della storia patria mostra una supremazia CULTURALE, un senso morale CONGENITO, un’umanità CRISTIANA, mi fa vomitare.
Non siamo pronti a guardare “the Fascist Legacy”. Lo saremo forse di più tra 5 anni e 10 sceneggiati agiografici?
Ci vorrebbe una petizione forse, ditemi voi, per dare una svegliata a questa gente. Siamo l’unico popolo che non ha fatto i conti fino in fondo col suo passato totalitario, coloniale e guerrafondaio e sarebbe ora di darsi una svegliata. Magari capiranno pure quelli che hanno il nonno medaglia d’oro in Cirenaica, Abissinia o Dalmazia? La Giornata della Memoria a quanto pare non basta per un popolo, come il nostro, che ha la memoria storica di un giorno. Propongo perciò di eleggere il 2007 l’Anno della Memoria (vera).
Condividi e diffondi
Loading ...
Commenti
23 commenti per il momento.
fascist legacy si può scaricare (un po’ a fatica) su emule. ho trovato due versioni: una, con traduzione italiana non eccellente. un’altra con ottimo audio, che mostra però solo la prima metà del documentario, andata in onda nel 2004 su la sette (a quanto pare mi devo in parte ricredere sulla tivvì). Rimane però scandaloso che un canale privato si debba sostituire alla Rai nel ruolo che le compete. Inoltre non è mai andata in onda la seconda quella parte del documentario, sulla sorte benigna riservata dagli alleati ai criminali italiani.
si potrebbe organizzare una serie di proiezioni di materiali poco visti o comunque mal distribuiti. Questo mi pare un appuntamento obbligato. magari sentiamo La7 se ci danno il dvd…
condivido e rilancio….
1) location: fuori dai circuti csoa per per evitare eccessiva autoghettizzazione
2) pubblicizzazione: propongo un simpatico manifesto da aff(l)iggere davanti alle facoltÃ
3) programmazione: da subito completa, così diventa un mini appuntamento ciclico (bisettimanale?)
4) a rimborso spese per finanziare altri progetti
5) startup: aprile?
6)per il titolo e il logo….aperto il bando di concorso! butto là l’idea di qualcosa che richiama un luogo sparito di roma, tipo cinefest piazza ….
circuito CSOA non è molto attivo e oggi hanno appena sgomberato pure l’ESC a SanLorenzo
per il resto consenso al 100%
E’ passato l’anno scorso su History Channel (canale satellitare, in Italia visibile tramnite sky). Si può chiedere a loro. Cmq concordo che la Rai abbia una responsabilità maggiore nel non trasmetterlo.
grazie della segnalazione, verifico se si riesce ad avere una copia da loro
Pozdravljeni!
Sono Matej, da Slovenia, dalla zona vicina al confine Italiano, l’Istria. Sono piu o meno al corrente con la situazione politica in Italia - e cosi anche con la vostra memoria storica - almeno quella, che si mostra nell’arena politica. E sono - ad essere sinciero - orrificato. Orrificato semplicemente perche potevo dalla prima mano (dai miei nonni) sapere com’era nel periodo fascista (tutti i miei erano Slavi).
La ragione, per avermi deciso di scrivere su questo blog, non e di pollemizzare delle cose che succiedevano durante la guerra ma invece di esprimere la mia sincera simpatia con te Stefano, che, ovviamente, questo soggietto ti sembra tal importante di scrivere su.
Quando incontro la gente dall’Italia che non si accontenta con le immagini fascista-eroe, semplicemente recupero un po di speranza che lo stesso accadra anche nella pollitica Italiana.
Io l’ho registrato quando è passato su History Channel. Se avete difficoltà a trovarlo contattatemi.
Vidi anche la trasmissione su La7 che però era commentata da uno storico e un signore che era figlio di un gerarca fascista (!) che ovviamente aveva il compito di spargere anestetico sull’operazione. Non mi piacque nemmeno l’approccio di HC che volle commentare anch’esso la messa in onda, prima e dopo, come se noi spettatori avessimo bisogno del tutore.
Abbiamo fatto o no quelle porcate? La sola cosa che dovremmo fare è vergognarci e chiedere scusa alle popolazioni perseguitate, come gli sloveni.
pozdravljen Matej! Grazie della simpatia, ricambio!!!!
ora, sono d’accordo con te, credo che la società italiana non sia rappresentata dalla sua classe politica, che mostra ignoranza e mala fede in queste generalizzate autoassoluzioni. Comunque l’ignoranza c’è ed è generalizzata. A questo va aggiunto che con i popoli sloveno, croato, albanese, greco, l’italia non si è mai confrontata realmente, in relazione al suo ruolo di aggressore fascista. Molti hanno pensato che l’aver cambiato fronte significhi aver vinto la guerra e quindi essere in fin dei conti dalla parte dei giusti. Lo stesso “errore” hanno fatto gli alleati, soprattutto gli inglesi, che hanno lasciato impuniti i nostri criminali di guerra. Poi la guerra fredda ha fatto il resto, e l’ex jugoslavia era dall’altra parte, quella dei “cattivi”. Ora però mi sembra che le cose potrebbero cambiare in meglio, certe verità non dovrebbero più essere scomode. Invece succede l’opposto, si affossa ancor più la verità e si scivola nel revisionismo aperto. per questo mi sembra doveroso parlarne!
Detesto le fiction, una specie di cinema usa e getta di serie B. Eppure sono le fiction che fanno cultura oggi in TV, rare volte bene, più spesso male.
Mi fiondo a cercare questo documentario, molto interessante a quanto sembra
grazie lameduck e justfrank! verificherò alla fonte (la7, Rai e HC), segnalo ai lettori il contributo di informazioni riguardo alle foibe che offrite sui vostri rispettivi blog.
Ho trovato una versione italiana con 3 fonti su emule, speriamo non ci metta secoli a scaricare. Altrimenti ce n’è una inglese con più di 20 fonti !
Perfetto: il file con più di 20 fonti ( adesso ne vedo 40 ! ) è in italiano, non in inglese, anche se la qualità audiovideo è scarsa ( si tratta di un riversamento da nastro VHS vecchio di chissà quanto
)
Ciao a tutti, mi chiamo Fulvio sono di genitori entrambi italiani, la mamma di Taranto e il papà era di origini friulane. Sono nato a Trieste nel lontano 1967. A circa 17 anni ho iniziato (come molti a TS) a fare qualche “giro” come si diceva allora in “Jugo”. Io da ragazzo semplice com’ero e come sono, apprezzai da subito la simpatia, l’amicizia e l’accoglienza che ebbero gli sloveni nei miei confronti, per il solo fatto che cercassi di usare quelle poche parole che conoscevo anche solo per salutare o ringraziare. Successivamente ho incontrato quella che sarebbe stata mia moglie, siamo stati insieme tanti anni, alla fine ci siamo sposati, abbiamo un bimbo assieme e di comune accordo, a differenza di tanti altri “misti” abbiamo deciso di far casa in Slovenija. Ovviamente anche il bimbo va lì a scuola, e di ciò sono molto soddisfatto: insegnanti validi, disponibili, insomma il sistema società funziona abbastanza bene e direi meglio che in Italia.
Ora secondo voi è possibile che una società governata da “criminali” come li ha descritti Qualcuno, possa raggiungere dei così elevati risultati in termine di qualità della vita societaria?
Esiste purtroppo ancora molta ignoranza in Italia riguardo alla storia contemporanea e sarebbe veramente bene che alcuni nostri politici (a questo punto direi tutti) prima di esternare pubblicamente il loro sdegno, si studiassero un po’ più a 360° gli eventi storici pre e post bellici.
Questa volta veramente viene da vergognarsi di avere una tale classe politica in Italia.
Buona giornata
@ justfrank
circolano 2 versioni su emule: una è quella andata in onda su la7, che ha una traduzione migliore ma è limitata alla prima puntata del documentario. L’altra versione ha una traduzione meno televisiva, sembra fatta in casa, ma almeno il documento è completo Ti consiglio di scaricarle entrambe per ottimizzare la visione della prima puntata. La seconda è utile perchè approfondisce le ragioni del vacuum storico di cui siamo ancora vittime e colpevoli. Hanno la loro responsabilità anche gli alleati, vedrai!
@ fulvio
ma se gli mandassimo una lettera con un po’ di firme? conosco poco gli strumenti di democrazia partecipativa, tipo petizioni e raccolta firma. vorrei chiedere che sia fatta un po’ di luce su quei fatti, può solo far bene a questo paese.
Salve,
sono Marko, si potrebbe chiedere alla tv slovena, visto che l`hanno mandtao in onda un paio d`anni fa.
Distinti saluti
Il documentario e’ prenotabile presso la libreria Il Ponte di Milano assieme ad altri due documentari sul tema.
http://www.ilponte.it
Un saluto
Dario Jakopec
Ciao Stefano!
Parlare, parlare e ancora parlare. E fermare la politica Italiana revisionista, che continua a sognare ‘Il mar’nostro’.
Infatti non sono solo le cose della 2. guerra mondiale che lItalia deve scoprire ma tutto l’est!
Per esempio:
Natalino (Bozo) Zuanella e monsignor Marino Qualizza: “Gli anni bui della Slavia”
o cosa succiedeva nell’Italia (dopo pa seconda guerra mondiale) ai Sloveni solo perche non si sentivano Italiani.
Saluti, Matej
@ Dario e Matej
approfondirò la possibilità di una petizione, oltre al ciclo di visioni collettive che organizzerà Newbrainframes! Sono curioso di conoscere gli altri due documentari sul tema!
Dobar dan, dober dan agli amici croati e sloveni!
buongiorno amico italiano.
Ciao, sto preparando la tesi di laurea sui crimini italiani durante il periodo fascista. Sapresti suggerirmi come procurare il documentario Fascist legacy?
Ti sarei molto grato…
ciao Alessio, io l’ho trovato su emule in due versioni, come riportato su un commento qui sopra…una, incompleta ma di buona qualità è quella mandata in onda su la 7, l’altra, che comprende anche la seconda puntata del documentario ma ha un audio così così. Altrimenti puoi provare a contattare la libreria Il Ponte di Milano, hanno anche altri materiali sul tema : http://www.ilponte.it
Ultima spiaggia, contattare la 7 o history channel. Spero di essere stato d’aiuto e buon lavoro…
ps. Poi se hai qualcosa di interessante da pubblicare saremo felici di accoglierlo sul nostro sito!!!!